「仲尼（ちゅうじ。孔子のあざな）の門人は、五尺（ごせき。この尺は年齢の意であって、一尺は二歳半）の童子であって… Read More »

君主の寵を保ち地位を保ち続け、終生君主から厭われない術について。君主が己を尊べば、己は恭敬してへりくだるべし。… Read More »

おごり高ぶることは、人のわざわいである。恭しく己に厳しいことは、五兵器（注1）すら斥ける。戈（か。ほこの一種で… Read More »

犬や豚の勇気があり、商人や盗賊の勇気があり、小人の勇気があり、士・君子の勇気がある。食い物や飲み物のために戦い… Read More »

人間の素材である「性」も知能も、君たち君子と小人とでは変わりがないのだ。栄光を愛して恥辱を嫌い、利益を愛して損… Read More »

人間の「情」（注1）は、美味な肉料理を食べたいと望み、華麗な刺繍の衣服を着たいと望み、徒歩でなくて馬車で外出し… Read More »

君たちは、けっして行い難いことを貴んではならず、けっしてむだに頭がよいことを貴んではならず、けっして名前が売れ… Read More »

君たちのあるべき姿。穏やかで交際しやすいが、馴れて侮ることは難しい人間であれ。用心深いので行動を自重させること… Read More »

君たちが他人の徳を称え、他人の美点を誉めたとしても、それはへつらいではない。君たちが正しい議論を行って率直な指… Read More »

君たちは、自らの言葉を清潔にするので、君たちの同志が集まってくることであろう。また自らの言葉を善にするので、同… Read More »